Sou Renata Freitas, artista Surda, brasileira, nordestina, cearense, mulher, mãe, professora e tradutora. Levo no corpo a força da minha identidade Surda e faço dela a base das minhas artes. Meu trabalho nasce da expressividade visual da Língua Brasileira de Sinais e do desejo profundo de representar a vivência da comunidade surda com sensibilidade, beleza e verdade. Neste site, você encontrará poemas em Libras, cada um acompanhado por desenhos autorais. Todos os poemas estão acessíveis com traduções em áudio e legendas em língua portuguesa.
Todos os poemas e desenhos foram pensados com cuidado, sempre trazendo elementos da cultura Surda: símbolos de resistência, cores sensíveis, memórias e metáforas visuais, além de conexões com a natureza e com a cultura surda brasileira. Por meio dessa união entre poesia visual e arte gráfica, convido o público a ver com outros olhos e a sentir, com mais profundidade, o que é ser Surda, artista e mulher nordestina.
renatafreitaslibras@gmail.com